貼り付けた文章を、全角⇔半角、ひらがな⇔カタカナ、英字の大文字⇔小文字のどれかに一括で変換するツールです。全角⇔半角では、英字・数字・記号・スペース・カタカナのどれを変換するかをチェックで選べます。結果の下には変換前後の文字数と、変換した箇所の数が出ます。
6つのモードの変換例と、下に出る3つの数
各モードに次の文字列を入れたときの結果です(変換対象のチェックはすべてオン)。
| モード | 入力 | 結果 | 文字数/変換箇所 |
|---|---|---|---|
| 全角 → 半角 | ABC商事 TEL:03-1234-5678 | ABC商事 TEL:03-1234-5678 | 22→22文字/20箇所 |
| 半角 → 全角 | データベース 2024 | データベース 2024 | 13→11文字/11箇所 |
| ひらがな → カタカナ | やまだ たろう | ヤマダ タロウ | 7→7文字/6箇所 |
| カタカナ → ひらがな | ヤマダ タロウ | やまだ たろう | 7→7文字/6箇所 |
| 大文字に変換 | Straße | STRASSE | 6→7文字/5箇所 |
| 小文字に変換 | Taro.Yamada@Example.CO.JP | taro.yamada@example.co.jp | 25→25文字/7箇所 |
「変換箇所」は、元の文字のうち別の文字に置き換えた数です。半角カナの「デ」のように2文字で1音を表すものは、全角の「デ」1文字にまとめて1箇所と数えます。そのため2行目は13文字の入力に対して11箇所になります。漢字や「商事」のように変換対象でない文字は数えません。
文字数はUnicodeの1文字(コードポイント)ごとに数えます。「𠮷」(つちよし)のような漢字や「😀」のような絵文字も1文字です。ただし、家族の絵文字(👨👩👧)のように複数の絵文字をつなげて1つに見せているものは、3人分の絵文字とそれをつなぐ見えない文字2つで5文字と数えます。
全角→半角で、カタカナや句読点まで半角になるのを防ぐ
開いた直後は5つのチェックがすべてオンです。「カタカナ」のチェックは、カタカナだけでなく「。」「、」「「」」「・」と長音の「ー」も半角(。 、 「 」 ・ ー)にします。英数字だけを半角にしたい文書では、カタカナのチェックを外してから貼り付けます。
| カタカナのチェック | 「データ入力(第2版)、完了。」の結果 |
|---|---|
| オン(初期状態) | データ入力(第2版)、完了。 |
| オフ | データ入力(第2版)、完了。 |
長音はひらがなの中にあっても変わるので、「らーめん」は「らーめん」になります。数字だけを半角にしたいときは「数字」以外のチェックを外すと、「ABC 123」が「ABC 123」になります。
Unicodeには半角のひらがな・漢字が無いため、この2つはどの設定でも変わりません。カタカナのうち「ヵ」「ヶ」「ヮ」「ヰ」「ヱ」も、Unicodeの半角カタカナ(U+FF65〜U+FF9F)に対応する文字が無いため全角のまま残ります。
見た目が似ている記号はどれに変わるか
「記号」のチェックで変わるのは、Unicodeで半角の文字の全角形と定められている記号のうち、!から~まで(U+FF01〜U+FF5E)と ¢£¬ ̄¦¥₩ です。形が似ていても、全角形と定められていない記号は変わりません。
| 全角の文字 | 全角 → 半角 | 半角 → 全角で戻るか |
|---|---|---|
| ~(全角チルダ U+FF5E) | ~ | ~ → ~ |
| 〜(波ダッシュ U+301C) | 変わらない | ― |
| -(全角ハイフンマイナス U+FF0D) | - | - → - |
| ー(長音 U+30FC) | ー(カタカナにチェックがあるとき) | ー → ー(同) |
| ‐(ハイフン U+2010)、−(マイナス U+2212) | 変わらない | ― |
| \(全角バックスラッシュ U+FF3C) | \ | \ → \ |
| ¥(全角円記号 U+FFE5) | ¥(U+00A5) | ¥ → ¥ |
| “ ”(引用符 U+201C・U+201D) | 変わらない | ― |
「〜」と「~」は画面では区別しにくいものの、Unicodeでは別の文字で、半角の「~」と対になっているのは「~」だけです。「3〜5日」の「〜」を半角にしたい場合は、先に「~」へ置き換えてから変換します。半角→全角では「~」は「~」になり、「〜」にはなりません。
半角カナの濁点・半濁点の扱い
半角カナの濁音・半濁音は「カ」+「゙」のように2文字です。半角→全角では2文字を1文字にまとめるので、「カブシキガイシャ」(10文字)は「カブシキガイシャ」(8文字)になります。全角→半角はその逆で、8文字が10文字になります。「ヴ」は「ヴ」になります。
「ア゙」のように濁点が付かない文字の後ろにある「゙」は、全角の「ア」と単独の濁点「゛」に分けて変換します。
Unicodeでは「ガ」を「カ」と結合用の濁点(U+3099)の2文字でも表せるため、ほかのアプリからコピーした文字列がこの形になっていることがあります。見た目は1文字でも、このツールでは「変換前」が2文字と表示されます。全角→半角ではこの形も「ガ」にします。半角の濁点「゙」(U+FF9E)は、Unicodeでこの結合用の濁点の半角形と定められています。
ひらがな⇔カタカナで変わる文字・変わらない文字
- 長音の「ー」はひらがなとカタカナで共通の文字(Unicode名 KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK)なので変わりません。「ラーメン」は「らーめん」です。
- 「ヴ」と「ゔ」、繰り返し記号の「ヽヾ」と「ゝゞ」は相互に変換します。「いすゞ」はカタカナにすると「イスヾ」です。
- カタカナ→ひらがなでは「ヵ」「ヶ」を変えません。「3ヶ月」「霞ヶ関」の「ヶ」が小さい「ゖ」に変わらないようにするためです。ひらがな→カタカナでは「ゕ」「ゖ」を「ヵ」「ヶ」にします。
- 「ヷ」のように対応するひらがなが無い文字はそのまま残ります。
- カタカナ→ひらがなは半角カナにも使えます。「カタカナ」は「かたかな」になります。
大文字・小文字で文字数が変わることがある
変換されるのは半角のA〜Zだけではありません。全角の英字(abc → ABC)やギリシャ文字(ΑΒΓ → αβγ)も変わります。ブラウザの大文字・小文字変換は、Unicodeの文字データ(UnicodeData.txt と SpecialCasing.txt)の対応表に従うとJavaScriptの仕様で決められており、ドイツ語の「ß」は大文字にすると「SS」の2文字になります。そのため「Straße」は6文字から7文字に増えます。単語の頭だけを大文字にする変換はありません。